Правове застереження

Dalyko Partners, S.L. — NIF (іспанський податковий номер) B21833264 Calle Navel 10, escalera J5, puerta 2B · 03189 Orihuela (Alicante), Іспанія daly@icam.es

Товариство зареєстроване в Registro Mercantil de Alicante (Торговий реєстр Аліканте, Іспанія), аркуш A-198737, 1-й запис, від 13 червня 2025 року (реєстраційний аркуш ведеться в електронній формі).

Eloy Becerra Daly — практикуючий abogado (іспанський адвокат), член Колегії адвокатів Мадрида (ICAM; іспанською — Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid), членський № 108020, з кваліфікацією, що дає право на здійснення професії abogado, здобутою в Іспанії. Його членство як практикуючого abogado можна перевірити в публічному реєстрі Колегії адвокатів Мадрида (ICAM).

Юридичні послуги надаються відповідно до Estatuto General de la Abogacía Española (Загальний статут адвокатури Іспанії) — Real Decreto 135/2021 (королівський декрет Іспанії), з яким можна ознайомитися в Boletín Oficial del Estado (Офіційний державний вісник Іспанії), boe.es/eli/es/rd/2021/03/02/135/con, — та Código Deontológico de la Abogacía Española (Кодекс професійної етики адвокатури Іспанії), з яким можна ознайомитися на сайті Consejo General de la Abogacía Española (Генеральна рада адвокатури Іспанії), abogacia.es. Якщо ви попросите, ми надішлемо їх вам електронною поштою — напишіть на daly@icam.es.

Зазначений abogado (іспанський адвокат) застрахований за колективним полісом страхування професійної цивільної відповідальності, страхувальником за яким є Колегія адвокатів Мадрида (ICAM), укладеним із CASER за посередництва AON Iberia, з базовою страховою сумою 330 000 € на один страховий випадок. Діє покриття за полісом, чинним на відповідний момент, і ми підтверджуємо його документально кожному, хто про це попросить.

Доступ до сайту вільний і безкоштовний. Матеріали сайту мають загальноінформаційний характер і не є юридичною консультацією: жодні відносини між abogado (іспанським адвокатом) і клієнтом не виникають унаслідок відвідування цього сайту, використання калькулятора вартості чи листування в WhatsApp. Професійні відносини виникають лише з підписанням листа-доручення (hoja de encargo).

Розрахунки ціни в калькуляторі вартості є орієнтовними оцінками на основі даних, які вводить користувач. Обов’язковою є сума, зазначена в листі-дорученні.

Гонорари, які показує калькулятор вартості, зазначено з урахуванням податку на додану вартість (ПДВ, іспанською — IVA) за загальною ставкою 21 %. Сума, яку ми показуємо, — це і є сума, яку ми стягуємо.

Вони не включають суми, що сплачуються третім особам, — податки, пов’язані з угодою, нотаріальні тарифи, реєстраційні тарифи, адміністративні збори та, за потреби, послуги сторонньої gestoría (іспанське агентство з оформлення документів), — які калькулятор окремо деталізує і які не є нашим гонораром.

Матеріали, торговельні марки та дизайн сайту належать Dalyko Partners, S.L. або використовуються з дозволу.

Крім цього правового застереження, на сайті опубліковано політику конфіденційності, політику щодо файлів cookie та умови надання послуг. Усі чотири документи мають спільну версію, а посилання на них розміщено внизу кожної сторінки разом із витягом із реєстру діяльності з обробки, який публікується для прозорості й не є політикою.

Застосовується право Іспанії. Для споживачів діють правила підсудності, імперативно встановлені законом на їхню користь, — серед них підсудність за місцем їхнього проживання, — і це застереження не може їх змінити.