На цій сторінці
Неофіційний переклад, наданий лише для зручності. Юридично обов’язковим є оригінальний текст іспанською мовою, який має переважну силу в разі будь-яких розбіжностей. Читати оригінал іспанською
Що ми зберігаємо у вашому браузері
Рівно три елементи, і всі вони наші. Жодного стороннього. Використовує їх Dalyko Partners, S.L. (NIF B21833264, daly@icam.es), і більше ніхто.
| Назва | Тип | Для чого | Тривалість | Чи запитується дозвіл? |
|---|---|---|---|---|
qc_consent_v1 | Локальне сховище | Запам’ятати, що ви вирішили щодо файлів cookie, коли ви це вирішили і щодо якої версії цих політик | Доки ви його не видалите або не зміниться версія політик | Ні — ст. 22.2 LSSI (Закон Іспанії про послуги інформаційного суспільства та електронну комерцію) |
dalyko_analytics_consent | Локальне сховище | Те саме рішення у форматі, який зчитує аналітика | Доки ви його не видалите або не зміниться версія цих політик | Ні — ст. 22.2 LSSI |
dalyko_anon_id | Власний файл cookie (SameSite=Lax) | Випадковий ідентифікатор для вимірювання використання сайту | 1 рік з моменту створення | Так |
Перші два елементи не потребують дозволу, бо вони є записом вашого власного рішення: без них нам довелося б знову запитувати вас на кожній сторінці, а саме цього ви й не хочете.
Вони також зберігають, на яку версію цих політик ви дали згоду. Коли версія змінюється, ваше попереднє рішення втрачає силу, і ми запитуємо вас знову, бо згода, надана щодо іншого тексту, не є згодою на цей.
Третій елемент — єдиний, який справді потребує дозволу, — створюється лише тоді, коли ви погоджуєтеся на аналітику. Якщо ви відмовляєтеся, він узагалі не з’являється.
Що робить аналітика, якщо ви на неї погоджуєтеся
Що саме ми вимірюємо і наскільки детально, описано в політиці конфіденційності, у розділі «якщо ви лише переглядаєте сайт». Прочитайте його, перш ніж вирішувати: там ми пояснюємо, що цей ідентифікатор називається анонімним, але перестає бути таким, якщо згодом ви себе ідентифікуєте.
Обчислення, яке виконує ваш браузер і яке нічого не зберігає
Коли ви починаєте заповнювати форму замовлення, ваш браузер розв’язує невелику математичну задачу, перш ніж форма буде надіслана. Її мета лише одна: не допустити, щоб цю форму заповнила автоматична програма.
Ми говоримо про це тут, бо це теж доступ до вашого пристрою, хоча нічого не зберігається. Це обчислення не створює жодного ідентифікатора, нічого не зчитує з вашого пристрою, не залишає слідів після надсилання і не дає змоги впізнати вас під час іншого відвідування. Дозвіл у вас не запитується, бо це елемент безпеки, суворо необхідний для надання послуги, яку ви самі запитуєте, — надіслати нам вашу заявку, — а це і є виняток, передбачений ст. 22.2 LSSI.
Воно запускається лише тоді, коли ви починаєте вводити текст, а не під час відкриття сторінки, і ні для чого іншого не використовується. Якщо ви не хочете цим користуватися, напишіть нам на daly@icam.es: це рівноцінний спосіб.
Чого тут НЕМАЄ — і це варто сказати
Ми не використовуємо Google Analytics. Тут немає ні тегів Google, ні пікселя Meta, ні рекламних інструментів, ні теплових карт, ні запису сеансів. Жодна третя сторона не отримує інформації про те, як ви переглядаєте цей сайт.
Немає файлів cookie для реклами, маркетингу чи профілювання, і панель налаштувань не пропонує для них жодної категорії. Якби колись такий файл з’явився, це була б нова мета: версія цих політик змінилася б, і вас запитали б знову.
Якщо ви не погоджуєтеся
Нічого не станеться: сайт працює так само. Жоден із необов’язкових файлів cookie не потрібен, щоб переглядати сайт, користуватися калькулятором вартості, замовляти послуги чи зв’язуватися з нами. Відмовитися так само просто, як і погодитися: одним кліком, у тому самому місці.
Як змінити своє рішення
За посиланням на налаштування файлів cookie внизу сторінки — будь-коли, і відкликати згоду так само легко, як і надати її. Відкликання не впливає на обробку, здійснену, поки згода діяла.
Ви також можете видалити файли cookie та дані локального сховища в налаштуваннях свого браузера — і якщо ви це зробите, ми запитаємо вас знову.
Чотири політики цього сайту мають спільну версію, і саме вона зберігається в архіві, коли ви надаєте згоду. Версія змінюється лише тоді, коли змінюється суть — нова мета, новий одержувач, інший строк зберігання або інша правова підстава; виправлення описки нової версії не створює.